L’Equivoco !!

Cercate « metafisica » nel dizionario!
Troverete che la parola deriva dal titolo di un trattato di Aristotele e che essa ha a che fare con questioni il cui livello di astrazione va oltre (metà) l'osservazione scientifica. Ma, quanto pare tutto ciò invece si rivela essere una balla derivante da ciò che in latino è noto come « post hoc ergo propter hoc ».
Infatti, Aristotele non chiamò affatto il suo trattato « metafisica » (e tanto meno perché quel libro trattasse di questioni che sarebbero state al di là dell'osservazione scientifica).
In realtà, a dare quel nome al trattato in questione, fu, nel I secolo d.C., un curatore delle opere concrete di Aristotele, il quale scelse un simile titolo a partire dal fatto che quel capitolo delle Opere di Aristotele si trovava « oltre », vale a dire, che veniva dopo il Trattato di Aristotele sulla « Fisica ».