venerdì 5 marzo 2021

Domande

«I said to Hank Williams, how lonely does it get?
Hank Williams hasn't answered yet
But I hear him coughing all night long
Oh, a hundred floors above me in the Tower of Song»

«Ho chiesto ad Hank Williams, fino a che punto ci si può sentire soli?
Ma Hank Williams ancora non mi ha risposto
Anche se ogni notte lo sento che continua a tossire
Lassù , un centinaio di piani sopra di me, nella Torre della Canzone
»

(Leonard Cohen, Tower of Song, 1988)

Nessun commento: