domenica 26 febbraio 2012

Relatività

speakeasy_4

E' la fine del 1930, quando Allen Willis (che diverrà un famoso regista di documentari) viene invitato ad un incontro con Paul Mattick in un bar di Chicago. Cosa insolita, perché la sinistra americana non si incontrava nei bar. Appena arriva, il barista gli fa, "Hey! Stai cercando Karl Marx? E' in quella sala laggiù".
Willis trova Mattick che presiede la riunione e nel corso della discussione gli chiede:" Qual è la tua posizione in merito alla questione razziale e alla discriminazione razziale negli Stati Uniti? "E Mattick:" questione razziale?!? Non parlarmi di discriminazione razziale, io sono uno svevo *!"

* Nota: Lo Svevo (Schwäbisch in lingua tedesca) è un dialetto del Tedesco alemanno appartenente alla Lingua alto-tedesca parlato in Svevia ed in parte del Baden-Württemberg e della Baviera. Presenta affinità con il dialetto bavarese.

Nessun commento: